Олон улсын номын сангийн холбооны хуралд 1 өдөр оролцохоор шийдлээ

Олон улсын номын сангийн холбооны хурлын 8 сарын 13-ны Даваа гаригийн хуралдаанууд болон үзэсгэлэнг үзэхээр бүртгүүлж, 175 еврогийн хураамжийг хувиасаа түр төлж, урилга болон бүртгэлийн хуудасыг хүлээн авлаа.

Ингэснээр Финлянд улсад Helsinki хотод болох ОУНСХолбооны 1 өдрийн хуралд суух эрхийн бичгээ гол болгож, Финлянд улсын Hameenlinna хотод болох IFLACamp арга хэмжээ, Литва, Латви, Эстони улсуудад болох Cycling for Libraries арга хэмжээнүүдээ дэд түвшинд тавьж, Европын улсуудад нэвтрэх Шенгений визийн асуудлаа хөөцөлдөхөөр шийдлээ.

8 сарын 13-ны Даваа гаригийн хуралдаанаас
дараах илтгэлүүдийг сонсоё гэж бодож төлөвлөж байна.

Session 92 — New futures for bibliographic data formats: reflections and directions — UNIMARC Core Activity
13 August 2012 09:30 - 11:30 | Off-site
Congress track 4: Tools and techniques.

Session 95 — Strategies for library associations: include new professionals now! — Management of Library Associations with the New Professionals Special Interest Group
13 August 2012 09:30 - 12:45 | Room: 6
Congress track 5: Ideas, innovations, anticipating the new.

Session 96 — UNESCO Open Session

Session 100 — Poster sessions

Session 104 — Steps towards a global accessible library — Libraries Serving Persons with Print Disabilities
13 August 2012 13:45 - 15:45 | Room: 6
Congress track 5: Ideas, innovations, anticipating the new.

Session 105 — International and comparative librarianship: toward valid, relevant and authentic research and education — Library Theory and Research, Education and Training and LIS Education in Developing Countries Special Interest Group
13 August 2012 13:45 - 18:00 | Room: 2 | SI
Congress track 2: Policy, strategy and advocacy.

Session 108 — Libraries for literacy: linking generations, empowering communities — Literacy and Reading
13 August 2012 16:00 - 18:00 | Room: 4
Congress track 5: Ideas, innovations, anticipating the new.

Session 109 — Gates – Access to Learning Award (ATLA) Session
13 August 2012 16:00 - 18:00 | Room: 5

Өнгөрсөн өдрүүдэд эрэл хайгуул хийсээр, төлөвлөлт өөрчлөгдөж байна ...

Литва улсаас гараагаа эхлэж Эстони улсад дуусах 10 хоногийн Cycling for Libraries арга хэмжээ маань миний анхны оролцохыг хүсэж, бүртгүүлж, зөвшөөрлөө авсан арга хэмжээ байлаа.

Ингэхлээр Литви улсад нэвтрэх Шенгений визийг авах учиртай тул, Литви улсын визийг даруулах талаар өнгөрсөн өдрүүдэд судлаж үзээд, БНХАУ-ын Бээжин хот дахь Литвийн элчин сайдын яамнаас визээ авах учиртайг ОХУ-ын Москва хот дахь Литвийн элчин сайдын яамнаас ирсэн хариу имэйлээс тодорхой мэдэж авлаа.

Визэнд шаардлагатай материалаа бүрдүүлээд, өөрийн биеэр БНХАУ явж Литвийн виз даруулна гэдэг бол зардал өндөртэй, мөн АйрТранс компанийн виз зуучлалын 70 долларын үйлчилгээнд хамрагдаж болох гарц байгааг ч судлаж үзээд, нэг л санаанд багтсангүй.

Ингээд Улаанбаатар хотод байгаа Германы элчин сайдын яам нь Финлянд улсын виз /энэ нь бас л Шенгений виз тул Литва улсад зөвшөөрөгдөнө/ олгодогийг вэбээс нь харж, аялалын зорилго, эцсийн зогсоолоо Финлянд улс болгохоор зорьлоо.

Финлянд улсын Hämeenlinna хотод “New Professionals Now!” гэсэн уриатайгаар 8 сарын 9-10 өдрүүдэд төлбөр хураамжгүйгээр болох IFLACamp арга хэмжээнд оролцохоор бүртгүүлж, оролцох билетээ авсан байсан маань нэг их том шалтгаан болж чадахгүй байв.

Ингээд Финлянд улсын Helsinki хотод 8 сарын 11-17 өдрүүдэд Libraries Now! - Inspiring, Surprising, Empowering уриатай зохион байгуулагдаж буй Олон улсын номын сангийн холбооны их хурлын 1 өдрийн арга хэмжээнд оролцохоор бүртгүүлэх, ямар өдрийг нь сонгох боломжтой байна зэргийг судалж, улмаар 175 евро төлж 8 сарын 13-ны Даваа гаригийн үйл ажиллагаанд оролцохоор сонголтоо хийлээ.

Мөн Литвийн номын сангуудтай танилцах хөтөлбөрөө баталгаажуулсан шигээ,
Финляндын номын сангууд, Санктпетрбург, Москва хотуудын төрөл бүрийн нийтийн номын сангуудтай танилцах хөтөлбөрөө ярилцаж, тохиролцож баталгаажуулахаар имэйлээр харилцсаар л байна.

Бас нэг асуудал, Европын номын сангуудаар дугуйтай аялцгаая аялалд оролцохыг манай номын сангийн захиргаа зарчмийн хувьд дэмжиж байгаа, ийнхүү 2011 оны үндсэн үйл ажиллагааны давсан орлогийн мөнгийг авч санхүүжүүлэх боломж л байгааг хэлж байсан тул шинэ хөтөлбөрөө хавсаргаж Захирлын тушаал гаргуулахад анхаарлаа хандуулж, тасгийн эрхлэгчдээ саналуудаа хүргүүлсэн.

Ирэх өдрүүдэд шинэ хөтөлбөрөө та бүхэнд танилцуулна.

Литвийн номын сангийн холбооноос албан ёсны дэмжлэг авахаар боллоо

7 сарын 28-ны өглөө Литвийн Вильюс хот дахь Литвийн Үндэсний номын сангийн өмнөх талбайгаас гараагаа эхлэх Cycling for Libraries 2012 арга хэмжээнд оролцохоосоо өмнө 7 хоног дараах хөтөлбөрөөр ажиллана:

Литвийн номын сангийн холбоо болон Хот, тосгодын номын сангуудад зочилж, номын санчидтай уулзаж, туршлага, мэдлэгээ солилцох хүсэлтийг минь

Литвийн Utena хотын номын сангийн нөхдүүд дуртайяа зөвшөөрч, улмаар миний хүсэлтийг үндэслэн 7 сарын 22-27-ны өдрүүдэд Литвийн номын сангууд, номын санчидтай уулзуулах хөтөлбөрийг боловсруулж, зөвшөөрсөн хариултыг илгээсэнд их баяртай байна.

Манай номын сан, Utena хотын номын сан зэрэг Дэлхийн 12 улсын номын сан нь 2010 онд Нийтийн номын сангийн шинэчлэлтийн хөтөлбөр төслийн шалгаруулалтанд тэнцэж, бид Словен улсад уг хөтөлбөрийг хэрэгжүүлэх анхны уулзалт, сургалтанд хамрагдаж байсан.

Cycling for Libraries арга хэмжээнд оролцох хураамжаа PayPal-аар хугацаандаа амжиж төллөө

6 сарын 4-ний өдрөөс өмнө Cycling for Libraries арга хэмжээнд оролцох 250еврогийн хураамжаа эхний ээлжинд хувиасаа /цалин, амралтын мөнгөө аваад/ төлчихлөө. Ингэснээр оролцох эрхээ улам баталгаажуулж чадлаа.

Одоо зохион байгуулагчдаас урилга хүлээн авч, Литвийн визийн асуудлаа хөөцөлдөж, дараа нь ОХУ-аар дамжин өнгөрөх визээ хөөцөлдөх, мөн УБ-Москвагийн 7 сарын 15 өдрийн галт тэрэгний билетээ худалдаж авах ажлууд, гэх мэт бусад ажлууд ээлж дараагаар хүлээж байна.

Бас номын сангийн санхүүгээс Төсвийн тодотгол болон 2011 оны Үндсэн үйл ажиллагааны давсан орлогоос мөнгө буцаан авч миний гадаад томилолтыг санхүүжүүлэхээр хөөцөлдөж байгаа маань хурдан бүтээсэй хэмээн залбиръя даа?

Шинэ гадаад паспортаа авчихлаа

Шинэ гадаад паспортаа хүлээн авсан. Одоо маршрут, виз, санхүүжилтийн асуудлаа хөөцөлдөж эхэлнэ.

Улсын иргэний бүртгэлийн газарт гадаад паспортын асуудлаар очих хүмүүст бяцхан зөвлөлгөө өгөхөд,
- материалаа өгөхдөө оройхон шиг, 16 цагт хаахаас нь 1-2 цагийн өмнө очих,
- харин бэлэн болсон паспортаа авахдаа, цаасан дээр бичиж өгсөн 17 цагт нь биш, өглөөгүүр очвол дараалал бага байдаг юм байна гэж харлаа, мэдлээ.

Гадаад паспорт тань бэлэн болсон, ирж аваарай гэж мессеж гар утсанд ирнэ гэж хүлээж байсан, тэгж үйлчилдэг гэж цаасан дээр бичсэн байсан нь надад лав үйлчилсэнгүй, мессеж ирээгүй.

Галт тэргээр явахаар эцэслэн шийдлээ

Бэлтгэл ажлаа хангах хүрээнд, Литва улс руу онгоцоор очих, Москвагаас онгоцоор буцаж ирэх боломжийг судалж үзлээ.
Онгоцоор ирж очих нь хоног хугацааг замд өнгөрүүлэхгүй сайн талтай хэдий ч, зардал өндөр, мөн унадаг дугуйгаа онгоцоор авч явахад илүү мөнгө төлөх учраас

Галт тэргээрээ явж ирэхээр эцэслэн шийдлээ. Ингэснээр Москва ороход 5 хоног, ирэхэд бас 5 хоногийг галт тэргэнд өнгөрүүлнэ. Галт тэргэнд юу хийж болох талаар зөвлөлгөө, туршлагаа хуваалцахыг хүсье. Гялайлаа.

Онгоцны зардал өндөр гарахыг дараах чаатаас харж болно:

·         (4:18:47 PM) mcl_begee: сайн байна уу, 2012.7.22 өдөр
Улаанбаатараас Литвийн нийслэл Вильнюс руу хямдаар очих ямар маршрут байгааг танилцуулна уу, баярлалаа
буцаж ирэхдээ 2012.8.21 Москвагаас Улаанбаатар руу ирнэ
(4:18:57 PM) airlink_n.onlineoperator: sain
(4:19:13 PM) airlink_n.onlineoperator: za haraad ugyaa
(4:22:22 PM) mcl_begee: Ulaanbaatar -аас Vilnius, Lithuania
(4:30:41 PM) airlink_n.onlineoperator: MNT 1427900
(4:30:44 PM) airlink_n.onlineoperator: garach bn
(4:30:54 PM) airlink_n.onlineoperator: SU3851 Q 22JUL 7 ULNSVO DK1 0920 1155 22JUL
(4:31:02 PM) airlink_n.onlineoperator: SU2108 Q 22JUL 7 SVOVNO DK1 2140 2215 22JUL

(4:31:06 PM) mcl_begee: УБ-Литва нь тусдаа хэд болж бгаа бол?
(4:31:11 PM) airlink_n.onlineoperator: SU2109 Q 21AUG 2*VNOSVO DK1 0540 0805 21AUG
(4:31:18 PM) airlink_n.onlineoperator: SU 330 Q 21AUG 2*SVOULN DK1 2000 0600 22AUG
(4:31:23 PM) airlink_n.onlineoperator: iim huvaaritai bn
(4:31:36 PM) airlink_n.onlineoperator: unetei garna sh dee

(4:31:51 PM) airlink_n.onlineoperator: MNT 851800
(4:32:07 PM) airlink_n.onlineoperator: uln-vilnius
(4:32:10 PM) mcl_begee: баярлалаа
(4:32:15 PM) mcl_begee: судлаж үзье

(4:32:28 PM) airlink_n.onlineoperator: MNT 1008500 vilnius-uln
(4:32:31 PM) airlink_n.onlineoperator: iim garch bn
(4:32:56 PM) airlink_n.onlineoperator: erhtehn avaghgui bol 2taldaa yag iim hyamd une duussan bn shuu

(4:33:21 PM) mcl_begee: буцаж ирэхдээ Москва - УБ
(4:33:27 PM) mcl_begee: гэж төлөвлөж байгаа юм
(4:33:53 PM) airlink_n.onlineoperator: tn
(4:34:05 PM) airlink_n.onlineoperator: yr ni aerflot-r l yavna daa
(4:34:12 PM) airlink_n.onlineoperator: butsah ni ch gsn adilhan l da

Номын санч Б.Шүрэнбагана миний аялалыг дэмжиж, 4GВ флаш диск бэлэглэж, санхүүжүүллээ

Миний ажилладаг, Хотын нийтийн төв номын сангийн номын санч, чөлөөт сонголттой үйлчилгээнд ажилладаг Б.Шүрэнбагана нь та флаш диск хэрэглэдэг үү хэмээн асууж байгаад,

яг л миний флаш дискээ алга болгочихоод байгааг зөн совингоороо мэдсэн юм шиг, таны аялалыг дэмжиж, бидэнд хэрэгтэй мэдээ, мэдээллийг Европын номын сангуудаас олж ирээрэй хэмээн хүсээд,

өөртөө илүү байсан, шинэ SanDisk 4GB -ийн флашыг надад бэлэглэсэнд их баярлалаа.

Литва, Финлянд, ОХУ-ын номын сангийн холбоод руу туслалцаа хүсэж имэйл илгээлээ

Доорхи 3 улсын номын сангийн холбоодтой харилцаж, учир байдлаа ойлгуулж, Визийн хугацаагаа сунгах болон Виз авах, тус улсын номын сангуудтай очиж танилцахад зөвшөөрөл авч, төлөвлөгөөт ажил нь болгох зорилгоор дараах имэйлүүдийг илгээсэн.
Нааштай хариу авна хэмээн итгэж, хүлээж байна.

 

ОХУ-ын номын сангийн холбоо болон харилцдаг номын сангийн ажилтануудад

From: Begzsuren Jamsranjav <mcl_begee@yahoo.com>
To: "rba@nlr.ru" <rba@nlr.ru>
Cc: харилцдаг оросын номын санчдын имэйл
Sent: Monday, May 28, 2012 1:06 PM
Subject: Greetings to you from Mongolian librarian

Dear Russian Colleagues,

Greetings to you from Mongolia. It was nice to meet some of you in Ulaanbaatar and online.

Let me introduce my self, I'm Begzsuren, male, 36 years old, have been working as an IT Manager in Ulaanbaatar Public Library since 1998.

In this July/August I'm going to participate to the Cycling for Libraries 2012 journey from Vilnius to Tallinn /28July-7August/, then go to IFLACamp 2 days /9-10August/ event in Finland.
    http://www.cyclingforlibraries.org
    http://npsig.wordpress.com/iflacamp/

After above events, if I have a chance, I want to stay 2 weeks in Moscow and Saint Petersburg to meet more librarians and to know library background works of Russia.

More librarians, it means, to meet different librarians with different positions and duty, starting information desk librarian to chief, managers, directors.
Background of library service, it means, organizational structure, acquisition steps, cataloging guideline, networking plan, programs planning, organizing and evaluating, staff development, hourly schedule, daily duties and etc.
Also, if it's possible I want to share my experience of Mongolian Public Libraries by onsite presentation and organize Mongolian culture video event in your library.
Each meeting and information will be directly shared to my Mongolian librarians through my blog site for this journey: http://mlcycling.blogspot.com

So I'm looking for your help on contact to Russian Library Association and Moscow/St. Petersburg Public Library to organize my short meeting with association and library staffs and invitation letter for Russian visa. I'll be responsible for accommodation, transportation and all related expenditures.

Thank you very much for your understanding and time on communication,
Sincerely,
J.Begzsuren

Финляндын номын санчдын холбоонд

From: Begzsuren Jamsranjav <mcl_begee@yahoo.com>
To: "info@fla.fi" <info@fla.fi>; 
Sent: Monday, May 28, 2012 9:55 AM
Subject: Greetings to you from Mongolian librarian

Dear Ms. Maija Berndtson,

Dear FLA Staff,

Greetings to you from Mongolia.
Let me introduce my self, I'm Begzsuren, male, 36 years old, have been working as an IT Manager in Ulaanbaatar Public Library since 1998.

In this July/August I'm going to participate to the Cycling for Libraries 2012 journey from Vilnius to Tallinn /28July-7August/, then go to IFLACamp 2 days /9-10August/ event in Finland.
    http://www.cyclingforlibraries.org
    http://npsig.wordpress.com/iflacamp/

If I have a chance, I want to stay 1 week in Finland to meet more librarians and to know library background works of Finland after IFLACamp event.
More librarians, it means, to meet different librarians with different positions and duty, starting information desk librarian to chief, managers, directors.
Background of library service, it means, organizational structure, acquisition steps, cataloging guideline, networking plan, programs planning, organizing and evaluating, staff development, hourly schedule, daily duties and etc.
Also, if it's possible I want to share my experience of Mongolian Public Libraries by onsite presentation and organize Mongolian culture video event in your library.
Each meeting and information will be directly shared to my Mongolian librarians through my blog site for this journey: http://mlcycling.blogspot.com

So I'm looking for your help on contact to Finnish Library Association and Helsinki City Library to organize my short meeting with association and library staffs and invitation letter to extend days on visa. I'll be responsible for accommodation, transportation and all related expenditures.

Thank you very much for your understanding and time on communication,
Sincerely,
J.Begzsuren

Литвийн номын сангийн холбоо болон харилцдаг номын санчид руу

From: Begzsuren Jamsranjav <mcl_begee@yahoo.com>
To: "lbd.sekretore@gmail.com" <lbd.sekretore@gmail.com>; 
Cc: номын сангийн мэргэжилтэнүүдэд
Sent: Friday, May 25, 2012 5:18 PM
Subject: Greetings to you from Mongolian librarian

Dear Ms. Alina Jaskuniene,
Dear Ms. Ramune Petuchovaite,
Dear EIFL-PLIP colleague,

Greetings to you from Mongolia.
Let me introduce my self, I'm Begzsuren, male, 36 years old, have been working as an IT Manager in Ulaanbaatar Public Library since 1998. I attached my CV for information.

I received your contacts from Ms. Ugne Lipeikaite as below message.

= = = = = = =
Ugne Lipeikaite

    Hi, Begz,
    I am so excited that you will have a chance to visit Lithuania and it's libraries! I do not know if you are aware that myself I do not live in Lithuania now, I am based in Chile, but of course I can help you with contacts and introductions. I think there are two people whom you could contact - first one is a president of our Library Association and director of one municipal library Ms. Alina Jaskuniene, her email is [hide]. However, our library association is organizing IFLA satelite event, so she might be very busy at that moment. Another person is my good collegue Ms. Ramune Petuchovaite, who works in the Ministry of Culture and is in charge of public libraries in Lithuania, her email is [hide]. She is a very nice person and a great fan of bicycles too. If you contact any of them you can mention that I gave you the contacts.

    Please let me know if you succeed to get in touch with them and let me know if you need some other help!

    Best regards,
    Ugne


Begzsuren Jamsranjav HarUhert
    Dear Ugne,

    I want to tell you this news,
    in this summer I'm going to participate to the Cycling for Libraries 2012 journey from Vilnius to Tallinn /28July-7August/, then go to IFLACamp 2 days event in Finland.

    http://www.cyclingforlibraries.org
    http://npsig.wordpress.com/iflacamp/

    if I have a chance, I want to arrive in Vilnius 2-3 days ago to visit local public library and library associations.
    So I'm looking for help on contact to Lithuanian Library Association to organize meeting and planning my trip to local libraries.

    Do you have any suggestion and advice?
    Thank you for your attention.
    Have a nice day,
    J.Begzsuren

= = = = = = =

The Cycling for Libraries event will start in 28th of July in Vilnius. But I want to arrive in Vilnius 1 week ago to meet more librarians and to know library background works of Lithuania.

More librarians, it means, to meet different librarians with different positions and duty, starting information desk librarian to chief, branch managers, deputy directors.

Background of library service, it means, organizational structure, acquisition steps, cataloging guideline, networking plan, programs planning, organizing and evaluating, staff development, hourly schedule, daily duties and etc.

Also, if it's possible I want to share my experience of Mongolian Public Libraries by onsite presentation and organize Mongolian culture video event in your library.

Each meeting and information will be directly shared to my Mongolian librarians through my blog site for this journey: http://mlcycling.blogspot.com

Thank you very much for your understanding and time on communication,
Sincerely yours,
J.Begzsuren

-s-i-g-n-a-t-u-r-e-
IT manager,
Ulaanbaatar Public Library

Facebook/Twitter: @ubpubliclibrary, @jbegzsuren
Online system: http://koha.pl.ub.gov.mn

Please consider the environment before printing this email.

Номын сангийн мэргэжилтэнүүдээс санхүүгийн дэмжлэг үзүүлж эхэллээ

2010-5-10 өдөр Cycling for Libraries арга хэмжээнд оролцохоор болсоноо Facebook дэх "Монголын номын санчид" онлайн бүлэгт мэдээлэхэд доорхи яриа өрнөж байсан.

Харин өнөөдөр Соёл урлагийн их сургуулийн Соёлын боловсролын сургуулийн багш Т.Хайдаваас анхны 20000 төгрөгийн туслалцаа, дэмжлэгийг хүлээн авсандаа баяртай байна. Тэрээр энэхүү аялалдаа амжилттай оролцож, Монголын номын санчиддаа олон сайхан мэдээллийг олж ирэхийг хүслээ.

Т.Хайдав багштай хамтдаа ажлынхаа өрөөнд

Khaidav Tumur
Монголын номын санчдыг төлөөлөн олон улсын арга хэмжээнд оролцож байгаад баяр хүргэе.
May 10 at 9:56am · Unlike · 2

Khaidav Tumur
Унадаг дугуйгаар энэ хол замыг туулахад бие сэтгэлийн ихээхэн хүч чармайлт орохоос гадна санхүүгийн талаас ч тодорхой хэмжээний зардал гарна. Тиймээс биднийг төлөөлөн ядах гэж буй Ж.Бэгзсүрэндээ манай номын санчид өөрсдийн бололцооны хэрээр сэтгэлийн хандив өргөнө гэдэгт итгэж байна.
May 10 at 10:03am · Unlike · 3

Khaidav Tumur
Боломжтой бол дансны дугаараа оруулахыг хүсэж байна.
May 10 at 10:05am · Like

Begzsuren Jamsranjav HarUhert
Энэхүү Cycling for Libraries 2012 арга хэмжээнд оролцохтой холбоотой тусдаа блог ажиллуулж, бүхий л хамтын ажиллагааг өрнүүлэх боломжийг үүсгэнэ.
May 10 at 10:05am · Like

Begzsuren Jamsranjav HarUhert
Khaidav Tumur багшийн саналыг бүрэн дэмжиж, талархан хүлээн авна, үүний тулд бэлтгэл ажлуудыг ойрын өдрүүдэд хангахаар өнөөдрөөс ажиллаж эхэллээ
May 10 at 10:07am · Like

Begzsuren Jamsranjav HarUhert
Нийт 600 орчим км замыг туулахдаа Унадаг дугуй болон Автобус хэрэглэх юм бна лээ
May 10 at 10:07am · Like

Jambal Tsagaan
bayar hurgey.nomiin sanchidaa begzeedee setgeliin handiv urgutsuuy dansnii dugaaraa bicheerei nerleheh heregui shuu.Duguitei yavna gedeg amar bishee.ih yum uzej mongoliin nomiin sand demjleg boloh Begzeegee demjitsgeey
Tsagaan, J
Director of Central library of Dornod Province
Kherlen soum, Group-7,
Dornod province, Mongolia
Fax: 976-70583259
Tel: 976-70583259
Mobile: 976-99079486
May 10 at 11:53am via · Like


Монголын номын санчидтайгаа хамтран ажиллах хүсэлт болон хандив цуглуулах банкны дансны дугаараа Хүсэлт хуудсанд, өөрийнхөө ажил байдлын намтрыг CV in English хуудсанд бичсэнтэй танилцахыг хүсье.

Оролцох зөвшөөрлүүдээ хүлээн авсан

2012-5-10  Cycling for Libraries арга хэмжээнд оролцохыг зөвшөөрсөн имэйл хүлээн авлаа.
2012-5-11  Номын сангийн захиргаандаа оролцох хүсэлтээ бичгээр гаргалаа
2012-5-11  IFLACamp арга хэмжээнд бүртгүүлж, оролцох зөвшөөрлөө авсан

Гадаад паспортаа захиалчихлаа

хуучин гадаад паспортын хүчинтэй хугацаа 2013 он боловч, Литвийн болон Оросын виз даруулахад шаардагдах хуудас дутаж байгаа учраас гадаад паспорт шинээр авахаар материалаа бүрдүүлж өгөв.

Ингэхдээ Улсын бүртгэлийн Ерөнхий газрын 3-р байранд өдрийн талыг өнгөрүүллээ.
3.5х4.5-ийн хэмжээтэй гадаад паспортын 3ш зургийг энэ байрны дэргэдэх зургийн үйлчилгээний газарт 2000 төгрөгөөр авч, хэвлэж үйлчилдэг юм байна.

5 жилийн хугацаатай гадаад паспорт - 18800 төгрөг,
Бичилтийн хөлс - 8700 төгрөг,
Тэмдэгтийн хураамж - 5000 төгрөг зэргийг нь 3-р байрны 2-р давхарт байрлах Голомт банканд тушаах үед Гадаад паспорт шинээр авах Мэдүүлгийн хуудасны ард талд мөнгө тушаасан баримтыг хэвлээд өгдөг, мөн ямар ч тасалбаргүйгээр 100 төгрөгийг Голомт банк авдаг юм байна.

Ингээд ажлын 10 хоногийн дараа шинэ гадаад паспорттай болно.